Kur vetëvrasja e dukshme e një detari të paaftë në bordin e një aeroplanmbajtëse shndërrohet në një hetim për vrasje, Harm dhe Bud përpiqen të zbulojnë se çfarë ka ndodhur vërtet. 333. Miqësia e Harmit me Kapiten Volkonovin e vendos atë në një pozicion të pasigurt kur një nëndetëse ruse shpërthen dhe rusët pretendojnë se një nëndetëse amerikane ishte përgjegjëse. I takon Harmit të bindë mikun e tij (dhe botën) se aksidenti u shkaktua nga një torpedo e re ruse me defekt, pa zbuluar materiale shumë të klasifikuara. Ndërkohë, Mac dërgohet në bordin e USS Watertown për të vëzhguar kur komiteti i Kongresit i kryesuar nga Përfaqësuesi Latham heton pse gratë nuk lejohen të shërbejnë në bordin e nëndetëseve. Renee dhe Mic mbeten pas duke u pyetur nëse është vërtet diçka midis Harmit dhe Macit.