Toger Elizabeth ""Skates"" Hawkes, ish-RIO (oficere përgjimi radiofonik) e Harmit, vihet nën presion pas uljes aksidentale të një Tomcat në bordin e USS Patrick Henry. Kapiteni i anijes dhe oficeri komandues i Skates ia hedhin të gjithë fajin për aksidentin asaj dhe kërkojnë që ajo të dalë në gjyqin ushtarak. I përjashtuar nga hetimi fillestar për shkak të marrëdhënies së tij me Skates, Harmi më në fund është në gjendje të ndihmojë kur thirret për të mbrojtur shoqen e tij në gjyqin ushtarak dhe përdor të gjitha aftësitë e tij ligjore për të shpëtuar karrierën e saj ushtarake. 304.