
People v. Mac
JAG · Sezoni 4 · Episodi 9
Mac arrestohet dhe vihet në gjyq për një krim të rëndë, së bashku me ish-komandantin dhe mentorin e saj, Kolonel John Farrow. Dënimi mund të rezultojë në burgim të gjatë. Harm ofrohet vullnetar për ta mbrojtur atë, por përpjekjet e tij pengohen nga avokati mbrojtës i Farrow, oficeri i shkëmbimit JAG, komandanti i Marinës Australiane Mic Brumby. Harm mendon se asnjëri i pandehur nuk e ka zbuluar të vërtetën dhe ai fillon të kërkojë prova që nuk vijnë nga asnjëri. Në fund, ai mëson se Mac dhe Farrow janë përpjekur të mbrojnë tjetrin. Dëshmitari kryesor në këtë rast rezulton të jetë një surprizë e madhe për të dy të pandehurit.
- Transmetuar
- 17 nëntor 1998