Miliona shikues shndërrohen në dëshmitarë kur shohin një roje të Marinës të qëllojë një terrorist të arrestuar në televizion të drejtpërdrejtë, dhe është detyra e Harms ta mbrojë atë. Me Mac në akuzë, ajo dhe Harm përballen me njëri-tjetrin në atë që duket si një rast i hapur dhe i mbyllur i vrasjes me gjakftohtësi. Por kur Harm zëvendësohet nga një avokat civil me një plan mbrojtjeje që nuk funksionon dhe tarifat e të cilit paguhen nga një industrialist i pasur i krahut të djathtë, Percival Bertram. Harm vendos të bëjë disa hetime vetë.