Nëntogeri pretendon se kur oficeri hyri në apartamentin e saj me pretendime të rreme, ajo u ndje e kërcënuar prej tij dhe u vra në vetëmbrojtje. Megjithëse mbrojtja është padyshim e dobët - asnjë armë nuk u gjet në trupin e burrit - Mac dhe Harm vendosin të vazhdojnë me çështjen dhe janë të vendosur ta ndihmojnë nëntogerin të kujtojë detajet e harruara të ngjarjes. 257. Annie Pendry, një e ve, vjen te Harmi për ndihmë pasi djali i saj i vogël, Josh, dëshmoi një vrasje ndërsa ishte në një udhëtim klase në Bazën Ajrore Andrews. Pasi Harm dhe Josh janë shënjestra e një të shtënie nga makina, Harm i zhvendos Joshin dhe Annien në apartamentin e tij - dhe në jetën e tij.