Spiuni i dënuar Jason Magida arratiset me sukses nga brigada e Groton dhe rruga e tij e çon drejt e te Admirali Chegwidden, i cili ishte i përfshirë në gjyqin e tij ushtarak në atë kohë. Magida merr peng Chegwidden, Mac dhe Bud. Duke pretenduar se ishte i intriguar, ai këmbëngul që të tre oficerët ta rigjykojnë. Harm, ndërkohë që përpiqet nga jashtë ta zgjidhë këtë situatë me ndihmën e Webb, thërret një ekip SWAT dhe më pas ka shumë punë për ta mbajtur ekipin larg vrasjes së Magidës. Vendndodhjet: Groton, Conn.; Falls Church 233.