Ndërsa kërkojnë një vajzë që u zhduk pranë një Stacioni Ajror Detar të braktisur, Harm dhe Meg shikojnë të njëjtat drita misterioze dhe dëgjojnë të njëjtin tingull të dhimbshëm që ndodhi edhe gjatë zhdukjes së Kathy-t. Megjithëse duket si lëvizje alienësh, as Austin dhe as Rabb nuk besojnë në UFO. Ndërsa kërkojnë vajzën e re në bazë, ata gati sa nuk kapen, por falë Kathy-t arrijnë të shpëtojnë, por mbeten të bllokuar në bazë. Vendndodhjet: Del Rio, Teksas