Xhorxhi zbulon se ka frikë nga fluturimi dhe Z. Belvederi përpiqet ta shërojë atë duke folur në një udhëtim me rrota panoramike. Kur kjo nuk funksionon, ai e regjistron atë në një klasë frike me klasa që mbahen në dhomën e ndenjes së Owens. Ndërkohë, projekti i psikologjisë i Heather e bën atë të lyejë flokët bjonde dhe Angela merr një reagim xhelozie.