Wesli duhet të ndjekë një kurs shtesë për të plotësuar orarin e tij dhe vendos për një dyqan shtypi, por sapo ndjek kursin, ai përfiton plotësisht nga makinat e fotokopjimit duke fituar para të falsifikuara, të cilat pa dashje bien në duart e Xhorxhit dhe ai i shpenzon paratë në të gjithë qytetin. Ndërkohë, apartamenti i Kevinit duket se është i pushtuar nga fantazmat duke kërkuar një seancë.