Wesley po kandidon për president të trupit studentor është i sigurt se do të fitojë sepse nuk ka një kundërshtar. Megjithatë, në momentin e fundit ai merr një, Billy Podell, një parapalegjik, situata e të cilit e bën Wesleyn të shmangë shpifjet, por kjo nuk e shmang Billyn që t'ia bëjë këtë Wesleyt. Ndërkohë, Z. Belvedere shpreson për një festë surprizë ditëlindjeje edhe pse tha se nuk donte shumë bujë. 393.