Heather ka qenë duke u rrëzuar në orën e saj të frëngjishtes dhe Marsha këmbëngul që të gjejë një mësues privat. Heather është e emocionuar kur mëson se mësuesi i saj privat do të jetë një djalë i shkollës së mesme, por nuk është e përgatitur të mësojë se ai është i verbër. Megjithatë, ajo shpejt e kupton se ai është njësoj si çdo djalë tjetër. Ndërkohë, ka një luftë të plotë midis Owens dhe fqinjëve të tyre, Huffnagels, për shkak të sjelljeve të Wesley-t.