Xhorxhi blen një makinë pinbolli për të rikthyer kujtimet nga rinia e tij, por shpejt lodhet prej saj. Megjithatë, Z. Belvedere e pëlqen makinën dhe shpejt bëhet një i varur nga pinbolli dhe gjatë këtij procesi fillon të lërë pas dore detyrat e tij shtëpiake. Por kur Xhorxhi e shet makinën, Z. Belvedere vendoset në një banesë të re, në sallën e lojërave lokale.