Sindikata planifikon të financojë marrjen e vendit të tij nga kreu i ushtrisë në këmbim të së drejtës për të operuar veset e vendit. Ekipi i FMN-së duhet të kapë çelësin e depozitës së sigurt përpara se të arrijë te gjenerali. Willy zëvendëson një anëtar të ekuipazhit në jaht, por nuk mund ta gjejë çelësin dhe zbulohet. Ai detyrohet të dalë nga deti, pothuajse mbytet, por shpëton dhe ndihmon në paralajmërimin e ekipit. Jim, Barney dhe Mimi sajojnë një komplot të hollësishëm për të bindur korrierin e të këqijve që të zbulojë vendndodhjen e çelësit.