Duke ngarkuar…

Stone Pillow (aka Big House)

Stone Pillow (aka Big House)

Mission: Impossible · Sezoni 6 · Episodi 16

Një detektiv privat, Edison, ka fotografi që inkriminojnë shefin e Sindikatës Vochek në një vrasje dhe po i përdor ato për të shantazhuar gangsterin. FMN-ja duhet të marrë fotografitë për ta dënuar Vochek, por Edison është dënuar dhe është në burg për gjashtë muaj. Meqenëse Edison nuk është në dijeni se bashkëpunëtorja e tij Leona ka vdekur, Casey merr rolin e saj ndërsa Jim është shoku i qelisë së Edisonit dhe e ndihmon atë të arratiset, pastaj të sajojë vdekjen e tyre. Casey-si-Leona i thotë Edisonit se ia dërgoi provat Prokurorit të Përgjithshëm pasi dëgjoi se Edisoni ishte i vdekur, dhe Jim e bind Edisonin se po i mban fotografitë për të realizuar skemën e saj të shantazhit. Kur Edison përballet me të, Jim e qëllon atë në mënyrë të rreme, por ajo telefonon një konfederatë për të marrë filmin - i dëshpëruar, Edison zbulon vetë vendndodhjen ndërsa përpiqet ta kërkojë, dhe përfundon i arrestuar.

Transmetuar
8 janar 1972