Vrasësi me pagesë, Eddie Lorca, bën gjithçka rastësisht, duke e bërë të pamundur për ta parashikuar. IMF duhet të zbulojë se kush është shefi i tij, Scorpio, dhe e vetmja gjë që dinë është se Lorca po mbërrin në qytet për një detyrë - ata nuk e dinë se me kë po përballet. Ekipi krijon një hotel "bosh" dhe Paris, si shofer taksie, kap Lorcën në aeroport. Paris dhe Willy duhet të vonojnë kur duhet më shumë kohë për të rregulluar hotelin sesa duhet sipas librit telefonik për të shkuar në hotelin "e tyre". Pastaj ata vendosin numrin e dhomës që Lorca zgjedh rastësisht në dhomën e përgjuar që kanë rregulluar. Ata kapin thirrjen e Lorcës te kontakti i tij, dhe Paris-si-Lorca takohet me të në vend të saj për të zbuluar objektivin. Dana më pas ia dorëzon kontratën Lorcës duke përdorur informacionin që Paris mori. Objektivi është një udhëheqës sindikate me ngjyrë, dhe Barney duhet të zërë vendin e burrit. Lorca i shpëton mbikëqyrjes dhe pothuajse e vret Barneyn me një eksploziv të vendosur, por Jim i kupton gjërat pikërisht në kohë. Ekipi më pas falsifikon vdekjen e Danës, dhe ajo jep një deklaratë që po vdes