Informacioni mbi qendrat e kontrollit të raketave të SHBA-së është vjedhur dhe i është dorëzuar Valentin Yetkoff, atashe ushtarak dhe agjent i një fuqie armike. FMN-ja duhet ta pengojë Yetkoff-in të konfirmojë informacionin dhe në fakt ta bëjë atë të besojë se është i rremë. Ata ndjekin njeriun kryesor të Yetkoff-it. FMN-ja rekruton një ndihmëse presidenciale dhe gruan e tij Susan, dhe Susan i bën për vete Toland-it dhe i lejon atij të shohë se ajo dhe burri i saj kanë dokumente tepër sekrete në lidhje me qendrat e raketave. Toland vret Susan-in me një mbidozë dhe fotografon dokumentet, por FMN-ja e ringjall atë pikërisht në kohë. Phelps i paraqitet Yetkoff-it si një nga vartësit e agjentëve dhe i jep Yetkoff-it prova se informacioni i vjedhur është i saktë. Yetkoff zbulon se Jim nuk është ai që pretendon të jetë dhe beson se informacioni duhet të jetë i pasaktë.