Një shkencëtar i një fuqie armike, Dr. Oswald Beck, ka zhvilluar një bakter që shkakton meningjit cerebrospinal dhe e ka mutuar atë në një formë që vret dhe më pas bëhet inerte pas disa orësh. IMF duhet të shkatërrojë kulturën paraprake dhe të ndalojë Beck-un. Rollin zëvendëson të burgosurin e zgjedhur për një test të baktereve të Beck-ut, dhe Barney ndërron cilindrin e baktereve me një me gaz eliminues dhe më pas përdor një tullumbace për të kapur gazin. Rollin "vdes" por më pas Jim, i cili është infiltruar në bazë si mjek ushtarak, "zbulon" se Rollin nuk është i vdekur. Ndërkohë, Barney lëshon gazin eliminues në dhomën e kontrollit, duke eliminuar eprorët e Beck-ut. Beck mendon se ata po vdesin nga bakteret e tij dhe beson se ata do të mendojnë se ai është një tradhtar që u përpoq t'i vriste ata në vend të subjektit të testimit. Ai ikën, por qëllohet ndërsa Jim shkatërron bakteret.