Duke ngarkuar…

Quit It!

Quit It!

6teen · Sezoni 4 · Episodi 5

Nikki lë punën e saj në Khaki Barn dhe gjen një punë të re në një dyqan gatimi. Por ajo shpejt zbulon se gatimi nuk është në gjakun e saj, për shkak të faktit se ajo bëri kekë me kungull dhe aksidentalisht vuri laksativë në to, duke bërë që ajo të pushohej nga puna dhe të merrte përsëri punën e saj të vjetër. Ndërkohë, Wyatt fillon të dalë me Lacey, një vajzë që ka shumë të përbashkëta me të dhe kjo fillon ta trembë Wyatt. Gjithashtu, Jude merr një kopje të lojës "Rock Maniac" (një parodi e drejtpërdrejtë e serisë së lojërave Rock Band dhe Guitar Hero në jetën reale) në dyqanin e tij dhe banda fillon konkursin e tyre "Battle of the Rock Maniac Bands".

Transmetuar
8 tetor 2009