Nikki dhe Jonesy kalojnë pak kohë cilësore në shtëpinë e Jonesy, derisa Nikki duhet të përdorë banjën ngjitur me dhomën e gjumit të Jonesy, dhe një shpëlarës i prishur shkakton një përmbytje. Ndërkohë, Jude fillon të takohet fshehurazi me një të moshuar të quajtur Melinda Wilson. (Rachel Wilson luan rolin e Melinda Wilson.)