Ndërsa Caitlin përpiqet të përballet me herpesin e saj të dhembshëm, një film për adoleshentë xhirohet në Qendrën Tregtare dhe audicionet për ekstraktorët e filmave mbahen në "Grind Me". Jonesy dëshiron të zbulohet, por regjisori vendos të zgjedhë Jen, e cila më vonë merr një rol mbështetës në film, pasi një nga aktoret vendos të heqë dorë. Ndërkohë, Wyatt dhe Nikki dyshojnë se Caitlin dhe Jude kanë filluar të takohen.