Caitlin ka qenë shumë e lodhur... ajo nuk ka porositur limonë për një kohë të gjatë, ajo i injoron klientët dhe limonata e saj është thjesht e tmerrshme. Kur Jonsey gjen një punë duke drejtuar një stendë gjigante me lëng limoni të vendosur përballë The Big Squeeze, Caitlin mendon se është shumë mirë... derisa limoni i tij kërcënon ta nxjerrë limonin e saj nga tregu. Jonsey e pagëzon atë si "Gëlqerja e Festës" dhe i kushton shumë vëmendje hapjes së madhe, dhe së shpejti të gjithë po rrinë te stenda e tij e lëngjeve - përfshirë Caitlin. Kur shefi i saj sheh sa të ulëta janë fitimet, ai kërcënon se do ta zhvendosë Lemon në një Qendër Tregtare Strip nëse gjërat nuk ndryshojnë - e shëndoshë. A do të pranojë Jonsey një për ekipin dhe do të pushohet nga puna qëllimisht? Ndërkohë, Wyatt ka siguruar bileta prapa skenës për koncertin Mighty Weasels dhe Jude dhe Nikki po i bëjnë thirrje njëri-tjetrit që Wyatt t'i zgjedhë ata. Wyatt fillon të shijojë pushtetin...