Greg dhe Charles mbërrijnë në vendbanimin e Londrës dhe ribashkohen me Ruth. Ajo u thotë atyre se nuk mund t'i lërë të sëmurët atje dhe të kthehet në Whitecross, veçanërisht pasi ndihma e saj do të jetë e nevojshme nëse komuniteti do të zhvendoset në Ishullin Wight siç është planifikuar. Kur Ruth mëson nga Nessie se Manny nuk ka ndërmend ta nxjerrë komunitetin nga Londra, ajo pranon një përpjekje arratisjeje me Gregun dhe Charlesin...