
The Fourth Horseman
Survivors · Sezoni 1 · Episodi 1
Një virus i gripit virulent po përhapet në të gjithë vendin si zjarr në pyll. Abby Grant (Carolyn Seymour) dhe bashkëshorti i saj David (Peter Bowles) janë të vetëdijshëm se gripi thuhet se ka marrë jetën e miliona njerëzve në Kinë, por ata nuk mendojnë se kjo mund të ndodhë në Angli. Abby sëmuret dhe shtrihet në shtrat. Ndërkohë, Jenny Richards (Lucy Fleming) mëson nga një mjek se ky nuk është një virus gripi dhe se qindra të tjerë po vdesin tani. Duke vepruar sipas këshillës së tij, ajo largohet nga Londra për në fshat. Abby zgjohet disa ditë më vonë dhe ka frikë se mund të jetë e vetmja që ka mbetur gjallë...
- Transmetuar
- 16 prill 1975