Shoqja e dhomës së Alison largohet në mes të natës dhe ia ngarkon qiranë. E përballur me dëbim, ajo pranon ofertën e tij të budallait Billy Campbell. Jake përpiqet të krijojë një lidhje me Kelly Taylor dhe ata përballen vazhdimisht me pengesa për shkak të diferencës së moshës. Rhonda ndiqet nga një nga studentet e saj të aerobisë, por mëson se interesi i tij nuk është aspak romantik.