Buddy Powers po kalon vështirësi me djalin dhe shefin e tij të ri. Të dy i vlerësojnë paratë dhe Buddy vlerëson paqen dhe dashurinë. Buddy e do shefin e tij të vdekur. Kristina po pyet veten nëse është e adoptuar sepse nuk ka ngjashmëri midis saj dhe nënës së saj. Kur Kristina i bën pyetje mamasë së saj rreth të kaluarës së saj, ajo nuk merr përgjigjet që dëshiron.