Një moment historik personal e gjen Tommy-n përsëri në Ground Zero. Perspektiva e Genevieve-s mbi 11 shtatorin e zemëron Tommy-n, ndërsa pikëpamja e Franco-s ka pasoja më të tmerrshme. Ndërkohë, dhimbja e shpinës së Sean-it rezulton të jetë më serioze nga sa kishte pritur dhe suksesi i barit të Mike-ut bëhet i pakënaqshëm.