Jerry e detyron ekuipazhin të marrë pjesë në një festë ditëlindjeje që djali i tij po organizon për të dashurin e tij. Ndërkohë, Tommy bën një lëvizje për Mariel pasi ajo i thotë se mund të mos jetë gjysmë-motra e tij në fund të fundit. Franco i kërkon Laurës të shpërngulet të jetojë me të, ndërsa Sheila përpiqet ta bëjë Tommyn xheloz duke i treguar të dashurën e saj të re.