Në një përpjekje për të marrë më shumë kohë të lirë për të kërkuar gruan dhe fëmijët e tij, Tommy bashkohet me Kuartetin e Berbershop-it të zjarrfikësve të rinj. Ndërkohë, në stacionin e vjetër, Lou dhe Shefi Reilly komplotojnë për të rimarrë Tommy-n, por pjesa tjetër e ekipit është dashuruar me zëvendësuesin e tij.