Martini i raporton Popovit për planet e Djaros për të bërë një marrëveshje parash të falsifikuara dhe për t'u larguar nga vendi. Agjenti është i dëshpëruar pasi është vënë në një ndjekje kombëtare dhe Popovi është i pafuqishëm ta ndihmojë. Polici i fshehtë e di se pa prova të drejtpërdrejta nuk mund ta arrestojë Jaron dhe se ai do t'ia mbathë. Përpara se policët të godisnin shtypshkronjën e Jaros, Martini i vjedh asaj një disk me skedarë mbi kartëmonedhat e falsifikuara. Ndërkohë, Hook është i shqetësuar se kanë filluar arrestimet masive dhe dëshiron ta mbulojë përkohësisht. Djaro zbulon se shtypshkronja e tij është e mbyllur dhe kërcënon familjen e Popovit. Në këtë kohë, Martini e fut diskun nga shtypshkronja në apartamentin e Djaros. Popovi dhe Neshev kontrolluan apartamentin e shefit dhe e arrestuan atë me akuzën e falsifikimit të parave.