
Walkabout
Millennium · Sezoni 1 · Episodi 17
Peter Watts i tregon Catherine se Franku humbi një shqyrtim rutinë të vrasjeve me policinë e Yakimës atë mëngjes. Duke pasur frikë nga më e keqja, Peteri dhe Catherine hyjnë në kompjuterin e Frankut, duke kërkuar të dhëna që do të hidhnin dritë mbi zhdukjen e tij. Dyshja zbulon korrespondencën me email midis Frankut (duke përdorur pseudonimin "David Marx") dhe një doktori Daniel Miller. Catherine i tregon Peterit se pesë vjet më parë, pak para se Frank të rrëzohej, ai ndonjëherë zhdukej për ditë të tëra dhe regjistrohej në hotele duke përdorur të njëjtin pseudonim.
- Transmetuar
- 28 mars 1997