Duke ngarkuar…

Walkabout

Walkabout

Millennium · Sezoni 1 · Episodi 17

Peter Watts i tregon Catherine se Franku humbi një shqyrtim rutinë të vrasjeve me policinë e Yakimës atë mëngjes. Duke pasur frikë nga më e keqja, Peteri dhe Catherine hyjnë në kompjuterin e Frankut, duke kërkuar të dhëna që do të hidhnin dritë mbi zhdukjen e tij. Dyshja zbulon korrespondencën me email midis Frankut (duke përdorur pseudonimin "David Marx") dhe një doktori Daniel Miller. Catherine i tregon Peterit se pesë vjet më parë, pak para se Frank të rrëzohej, ai ndonjëherë zhdukej për ditë të tëra dhe regjistrohej në hotele duke përdorur të njëjtin pseudonim.

Transmetuar
28 mars 1997