Mike dhe Sully bien në mes të zjarrit kur, ndërsa vizitojnë rezervatin indian, shohin Ushtarë Qentë rebelë duke qëlluar disa ushtarë të Kalorësisë. Mike rrëmbehet në shenjë hakmarrjeje kur indianët zbulojnë se ajo i tha Custer-it se çfarë ndodhi; Sully betohet ta gjejë atë. Ndërkohë, Brian bie në dashuri me një kalë që Hank fiton në një lojë pokeri.