
The Race
Dr. Quinn, Medicine Woman · Sezoni 2 · Episodi 1
Pasi Snowbird i jep Mike-ut një poni indian, Flash, në shenjë falënderimi për punën e saj në rezervat, Mike përpiqet të hyjë në Garën e Territorit, por zyrtarët e garës, Loren dhe Jake, nuk lejojnë që një grua të hipë. Dr. Cassidy mbërrin nga Denveri me kalin e tij kampion dhe i përbuz përpjekjet e Mike-ut për të folur me kolegun e tij. Kalorësi i Dr. Cassidy-t, Drew, është i lënduar dhe Mike diagnostikon kompresim kafkash, megjithatë Dr. Cassidy refuzon ndihmën e Mike-ut. Drew vdes dhe Mike i zemëruar është i vendosur të hyjë në garë, i maskuar si burrë. Ndërkohë, me inkurajimin e Grace, Brian hyn në një garë pjekjeje byreku dhe përballet me skepticizëm nga Colleen dhe Loren. Për habinë e të gjithëve, Brian shpallet fitues. Mike hipën në garën e jetës së saj dhe fiton, por skualifikohet kur zbulohet maskimi i saj dhe Hank, duke hipur në kalin e Dr. Cassidy-t, shpallet fitues.
- Transmetuar
- 25 shtator 1993