Danger 5 kthehet në Luftën e Dytë Botërore në një përpjekje për të ndaluar Hitlerin të ndryshojë strukturën e kohës. Duke injoruar rreziqet e ngatërrimit me vazhdimësinë hapësirë-kohë, Tucker është i vendosur të ndryshojë rrjedhën e historisë për motivet e tij egoiste, ndërsa Pierre vuan pasojat. Jackson dhe Ilsa kanë një përballje me veten e tyre të së kaluarës dhe ndajnë këshilla për të ardhmen. Ndërkohë, Hitleri po mban peng Kolonel Chestbridge në strofullën e tij malore.