Henri e vendos lodrën e preferuar të lepurit të Piterit, Bunny, në kapsulën e kohës së shkollës pasi nuk i lejohet të fusë llumin e tij brenda. Henri tani është në një mision për të rimarrë Bunny-n ose paratë e tij të xhepit është histori, por kur ai shkatërron kopshtet e shkollës, babai i tij i thotë se nuk do të ketë para xhepi për një kohë të gjatë.