Skuadra nuk e pranon njeriun e ri, Cully, një fshatar nga Virxhinia. Littlejohn miqësohet me Cullyn dhe përpiqet t'i bindë të tjerët t'i japin Cully-t një shans. Kur gjermanët shihen duke shkuar drejt qytetit, Littlejohn shkon të kërkojë Cully-n, i cili është kthyer për të kërkuar paratë e tij. Cully kthehet te OP (pa dijeni për gjermanët) duke dashur të dijë nëse dikush i ka parë paratë e tij. Duke e lënë Littlejohn-in të përballet vetëm me armikun.