D'Amato dhe Wharton, dy miq të ngushtë brenda togës, ndahen nga pjesa tjetër e burrave kur toga sulmohet nga një tank gjerman dhe mitralozi i tij. D'Amato arrin të anashkalojë blindazhin dhe të kapë mitralozin, të cilin më pas e përdor kundër këmbësorisë gjermane që e mbështet. D'Amato plagoset gjatë këtij procesi dhe kur pjesa tjetër e togës arrin në pozicion, Wharton ka marrë në dorë mitralozin, duke e bërë toger Hanley të mendojë se ishte Wharton, jo D'Amato, ai që i vetëm kapi blindazhin gjerman.