Nëna e Danit, Kler, ka mbërritur për një vizitë. Kler është pensionuar nga puna e saj, dhe Dani dëshiron ta bëjë Klerin të ndihet se është ende një person i nevojshëm, por plani i Danit përfundon duke funksionuar shumë mirë - tani Kler dëshiron të shpërngulet në shtëpinë e Tannerëve. Deni bisedon me Klerin dhe, meqenëse nuk ka asgjë që e mban më në shtetin e Uashingtonit, Deni vendos ta ndihmojë Klerin të kërkojë një apartament pranë shtëpisë së Tannerëve. Gjatë vizitës së Klerit, djepi i Mishelit zëvendësohet me një shtrat të ri për të... por e vetmja gjë që dëshiron të bëjë është të hidhet lart e poshtë në shtratin e ri.