Kur apartamenti i saj mbushet me minj, Natalie vendos të shpërngulet të jetojë me Flexin. Flexi e lejon të qëndrojë për një kohë, por mendon dy herë kur Duane i kujton se ka pasur probleme në të kaluarën me angazhimin në marrëdhënie (Shembuj: Tonya (Mi Casa, Es, Mi Casa dhe Misery), Nicole (Thanksgiving It To Me, Baby)). Ndërkohë, në shkollën e mesme McKinley, Ginger zbulon medaljonin që Arnazi i dha Breannës për Krishtlindje (Everybody loves Whom) dhe ndahet prej tij. Ginger ia tregon Joshit, por ai nuk e beson. Pastaj shkon vetë te Breanna dhe Arnazi dhe lidh dy medaljonet me gjysmë zemre që formojnë një të tërë. Josh nuk ndahet nga Breanna, por e detyron atë të zgjedhë midis tij dhe Arnazit. Ndërkohë, Flexi ende ka vështirësi të përshtatet me jetën e Natalisë me të, aq shumë probleme saqë ka një atak ankthi. Pasi Natalia e çon në spital, ajo zbulon të vërtetën. Doktori i këshillon të zgjidhin problemet e tyre. Kur Flex dhe Natalie kthehen në shtëpi, ata përpiqen të bëjnë vetëm 147.