Kushërinjtë e Phryne dhe e gjithë familja e tezes Prudence vihen nën dyshime kur një vajzë e re gjendet e mbytur në shatërvanin e tezes së saj në prag të një feste luksoze me kostume. Phryne dhe tezja e saj punojnë së bashku për të hetuar - derisa Phryne fillon të dyshojë në aftësitë e saj zbuluese. A ishte Murdoch Foyle vërtet njeriu përgjegjës për vdekjen e motrës së saj apo ishte dikush shumë më afër Phryne - dikush që ishte gjithashtu atje ditën kur Janey u zhduk nga cirku kaq shumë vite më parë? Kur Foyle më në fund tregon dorën e tij, Phryne rifiton vetëbesimin e saj - vetëm për t'u zëvendësuar nga tmerri kur ajo ka frikë se Foyle tani e ka Jane në shënjestër.