Një djalë adoleshent krijon një bombë dhe e vendos në çantën e tij të shpinës, e cila ndërrohet me atë të një vajze adoleshente, me Lazarus dhe McLaren në çështje. Sanchez dhe Shtëpia e Bardhë hasin një rast të një fëmije të zhdukur që përfshin një grua që dikur ishte narkomane që kërkonte të merrte përsëri kujdestarinë e djalit të saj, i cili tani është nën kujdesin e një gruaje të pasur (Samantha Mathis). Jackpot dhe Ahmad janë përgjegjës për një transferim nga burgu, derisa automjeti i tyre i transferimit mbetet pa benzinë.