Në episodin e fundit, të gjithë duan kodin, i cili në duar të gabuara mund të sjellë katastrofë për njerëzimin. Leo është shumë i dobët, por vazhdon të ikë me Mimin në kalimet nëntokësore të metrosë. Bea dhe Carl janë të dy pas tyre, të dy duke u përpjekur t'i arrijnë të parët. Në të njëjtën kohë, Tobias ka një dhuratë të çuditshme në dhomën e tij.