Tensioni vazhdon të rritet midis Miyuki-t dhe Nakajima-s. Shefi ka një detyrë të re për të gjithë: të patrullojë për ata që ecin me shpejtësi dhe që përdorin rrugë të shkurtra në rrugët e banimit, të cilat janë të ndaluara gjatë orarit të shkollës/ditore. Pas drekës, Natsumi ndjen se ka ende ftohtësi midis Miyuki-t dhe Nakajima-s. Ajo përballet me Nakajima-n, por ai mërzitet dhe largohet. Natsumi më pas përballet me Miyuki-n dhe Miyuki përgjigjet me një SHUPËLLAP! Ëh oh.