Lambert vjen në Florida në kërkim të një gjuetari thesaresh i cili nuk do të ndalet para asgjëje për të gjetur një anije të fundosur. Por një stuhi po afrohet. Gjuetari i thesarit kap Lambertin në një motel, ku ata detyrohen të presin derisa të mbarojë moti. Për ta përkeqësuar situatën, e dashura e gjuetarit të thesarit pritet të lindë fëmijën e saj shumë shpejt.