Raimon ka ndeshjen e tyre të parë stërvitore. Ana negative është se ata duhet të përballen me ekipin numër një në Japoni: Akademinë Teikoku. Ndërsa shikon Teikoku-n të ngrohet, Kabeyama frikësohet dhe kërkon falje për të shkuar në banjo. Meqenëse nuk u kthye, Endou dhe të tjerët e kërkuan shpejt, vetëm për të zbuluar se ai arriti të bllokohej në një dollap. Pas një inkurajimi nga Endou, të gjithë kthehen dhe ndeshja fillon.