Komentet e Hank mbi zakonet e të ngrënit të Karen e shtyjnë atë të bashkohet me një klasë spinning në palestrën lokale, dhe ajo tronditet kur zbulon se kush është mësuesi. Lacey përfshihet në një kalendar bamirësie "Zonjat e Dog River", por tronditet kur zbulon se çfarë duhet të bëjë për t'u bërë "Zonjusha April". Wanda blen një telefon të ri për Corner Gas, por nuk lejon askënd ta përdorë derisa të karikohet plotësisht, por pastaj humbet.