I frymëzuar nga "Cyrano", drama shkollore, Louis ndihmon Ray-n të joshë vajzën e ëndrrave të tij. Kur ajo bie pre e saj, Ray duhet të përballet me dy gabime: e dashura e tij është sipërfaqësore dhe sharmi i tij sipërfaqësor është gati të mbarojë. Përpjekja e Alex-it për të shpëtuar i përkeqëson gjërat. Ndërkohë, Annie merr një stazh në uzinë dhe i lind disa ide romantike të sajat.