Tatsuhiro dhe Kaoru janë përsëri në rrugën e duhur për të përfunduar Erogen e tyre kur papritmas Kaoru merr një telefonatë serioze nga shtëpia dhe duhet të kthehet menjëherë. Pas një periudhe të gjatë vetëm, Tatsuhiro është i lumtur kur Kaoru kthehet, megjithatë ai kthehet me lajme të këqija, se duhet të punojë në fermën e tij pasi të kenë mbaruar së krijuari lojën e tyre. Të dy përfundojnë duke i lënë hallet e tyre dhe duke bërë diçka të pamend.