Ndërsa skautët e futbollit të kolegjit i afrohen Smash, ai duhet të marrë një vendim që ndryshon jetën. Trajneri Taylor ka vënë syrin në një shtesë të mundshme në ekip. Tami emëron Lyla dhe Tyra të jenë përgjegjëse për Pantherama të këtij viti. Mati po e jeton ëndrrën e tij, me të dashurën e tij të re, tifoze në krah, por megjithatë ai tërhiqet nga infermierja që jeton aty. Xhuli e shndërron xhelozinë e saj në një marrëdhënie të shtrembëruar.