Tim dhe Jason shkojnë në Meksikë ndërsa Street shpreson të eksplorojë kirurgjinë eksperimentale. Riggins, i cili është i shqetësuar për Street, i drejtohet Lyla Garrity, e cila është e zënë duke ndihmuar një të sapoardhur të ambientohet me Dillon. Ndërkohë, trajneri Taylor vendos për një lëvizje të madhe në karrierë që do t'i ndryshojë jetën. Një zhvillim në një kërkim policor ndikon thellë në jetën e Tyra dhe Landry.