Mamaja rikuperohet nga kolapsi i saj në shtëpinë e vajzës së saj, por duhet t'u bëjë sikur është hallë, pasi Lorraine u tha atyre se gjyshja e tyre kishte vdekur. Frankie dhe Bea zihen gjatë një ore vallëzimi në Dhomën e Rekreacionit. Yates kapet duke futur kontrabandë pilulën për Marilyn. E dyshuar si personi që furnizoi Sally Lee me drogë, ajo qortohet nga Erica Davidson dhe heq dorë me neveri. Bea u lexon vajzave çaj Lees dhe Lizzie merr një shishe me alkool kirurgjikal nga spitali. Mamaja nuk mund të merret më me Lorraine dhe del jashtë. Pas kësaj Judith Anne ... 249.